مدرسة زينب بنت الرسول الثانوية
اهلا وسهلا بزوارنا الكرام
نورتونا
المواضيع الأخيرة
» محشش مقهور
2015-11-19, 15:23 من طرف teeba

» محشش مقهور
2015-11-19, 15:23 من طرف teeba

» محشش مقهور
2015-11-19, 15:23 من طرف teeba

» محشش مقهور
2015-11-19, 15:22 من طرف teeba

» محشش مقهور
2015-11-19, 15:21 من طرف teeba

» فائزتنا بمسابقة القصة القصيرة
2015-11-04, 17:41 من طرف نعيمة ذيابات

» الفائزة بمسابقة الشطرنج
2015-11-04, 17:40 من طرف نعيمة ذيابات

» عودة من جديد
2015-07-05, 09:14 من طرف نعيمة ذيابات

» المشتقات
2015-05-22, 11:42 من طرف حسام الدين الصغير

بحـث
 
 

نتائج البحث
 


Rechercher بحث متقدم


موشح يا شقيق الروح

اذهب الى الأسفل

موشح يا شقيق الروح

مُساهمة من طرف Dimah smeerat في 2012-05-12, 15:31

بسم الله الرحمن الرحيم
موشح : يا شقيق الروح
ابن زهر الإشبيليّ
يا شقيق الروح من جسدي أهوىً بي منك أم لمم؟
ضعت بين العذل و العذل
و أنا وحدي على خبل
ما أرى قلبي بمحتمل
ما يريد البين من خلدي وهو لا خصمٌ ولا حكم
أيها الظبي الذي شردا
تركتني مقلتاك سدى
زعموا أني أراك غدا
وأظنُ الموت دون غد أين مني اليوم ما زعموا؟

ادن شـيئاً أيهـا القمر
كاد يمحو نورك الخفر
أدلالٌ ذاك أم حــــــــذر

لا تخف كيدي ولا رصدي أنت ظبيٌ والهوى حرم

يا هشام الحسن أيُ جـــوى
يا هـوًى أزرى بكل هـوى
لم أجد مذ غب ت عنـه دوا

علَمتك النفث في العقد لحظاتٌ كلها سقم

هل بشـــوقي ردع كل صبـا
تجتــــليهــــــــا آيةٌ عجبـــــا
حين أشدوهـا بكم طربــا

يا نسيم الروح من بلدي خبر الأحباب كيف هم

جوُ النص
هذا لون جديد من ألوان الشعر العربي تدرسه للمرة الأولى، و كما تلاحظ فإن شكله وترتيب أبياته يختلف عن القصيدة التقليدية و ترتيب أبياتها، ويسمى هذا اللون من الشعر(الموشحات)، ويسمى ناظمها (الوشّاح).
-هل تظن أن لهذا المصطلح علاقة بوشاح المرأة الذي تتزين به، أو الحلي التي تتحلى بها؟
وقد ولد الموشح ونما مترعرع في ظل حضارة عربية إسلامية عظيمة، عنيت بالفن عامة والغناء خاصة.
وقد اشتهر فيها الكثير من الوشاحين، منهم: عبادة بن ماء السماء، والأعمى التطيلي، وابن زهر الاشبيلي، وابن سهل، ولسان الدين بن الخطيب وغيرهم
وقد اخترنا لكي موشح“يا شقيق الروح“، وهو للشاعر والوشاح الأندلسي ابن زهر الاشبيلي اسم منسوب إلى اشبيلية؛ مدينة الغناء و الطرب في الأندلس.

الشرح :
البيت الأول : يخاطب الشاعر محبوبته واصفها بأنها شقيقة روحه من أمه وأبيه وهو يتساءل أتكون المشاعر التي يحس بها أهي مشاعر حب أم جنون واصفا نفسه بأنه تائه ووحيد في جنونه وأنه إذا استمر على هذه الحال فلن يحتمل ذلك يتساءل الشاعر ماذا يريد الفراق منه وهو العدو رغم أنه لا خصم ولا حكم .
ص 1 : صور المحبوبة بشقيقة روحه من أمه وأبيه .
ص2 : صور معاناته بالجسم الضائع بين اللائمين .
ص3 : صور نفسه بالشخص المجنون التائه .
ص4 : صور قلبه بالوعاء الذي لا يحتمل شيئا أكثر في داخله
ص5 : صور الفراق بالإنسان العدو الذي يريد الإضرار بالشاعر
ص 6 : صور عقله بالإنسان غير الموضوعي الذي لا يستطيع الحكم على الأمور .
البيت الثاني : ينادي الشاعر محبوبته ويشبهها بالغزال الذي بعد عن عيني ولم يعد يراه و يرجع إلى اللائ وبيمين الذين يحاولون أن يخففو من مصيبة الشاعر بقولهم أن اللقاء بينه وبين محبوبته سيكون قريبا إلا أن الشاعر يجزم ويؤكد أن الموت أقرب له من لقاء محبوبته .
ص : صور المحبوبة بالغزال التي تاهت عن القطيع
البيت الثالث : يصف الشاعر محبوبته بأنها قمر يطلب منها الإقتراب إلا أن المحبوبة ترفض ذلك إما خوفا أو دلال ويطمئن الشاعر محبوبته ويطلب منها ألا تخاف من مراقبته لها لأن حبه الشريف يمنعه من إيذائها .
ص1 : شبه محيويته بالقمر
ص2: شبع نور الفتاة أو حياءها بأدة تمحو معالم وجه الفتاة
البيت الرابع : يصف الشاعر محبوبته مرة أخرى بأنها شديدة وفائقة الجمال ( هشام الحسن ) وأنها سببت له حرقة شديدة في قلبه لم يجد لها دواء ثم يقول الشاعر : أن حبي لها ونظراتك بي أزرت وغطت على كل هوى عشته كما يظهر الشاعر تأثره بالقرآن الكريم من خلال إيمان الشاعر بالنفث في العقد ( السحر ) فيؤكد أن المحبوبة ونظراتها للشاعر كانت كالسحر بالنسبة له لا يستطيع أن يفك هذا السحر
البيت الخامس : يستفهم الشاعر في هذا البيت هل يستطيع أن يردع شوقه عن محبوبته أو عدم التفكير بها ويؤكد أن وقت ما حدث ذلك يكون معجزة عظيمة ألا يفكر أن ينساها ويقول الشاعر مخاطبا نسيم بلده ويطلب منها أن تخبره عن حال المحبوبة وكيف حالها .
ص1 : صور ذكر محبوبته بالأغنية التي تغنى
ص2 : صور نسيم الروح بالإنسان الذي يتكلم مع الشاعر
المفردات والتراكيب :
هوى : حب
لمم : جنون
العذْل والعذَل : اللوم
خبل : جنون
البين : الفراق
خلدي : جسدي
الظبي : أنثى الغزال
شردا : تاه وضاع
مقلتاك : عيناك
الخفر : الحياء
كيد : مكر وخداع
هشام الحسن : سخي الجمال
أزرى : أهلك
صبا : شوق
جوى : الحرقة الشديدة
نسيم الروح : رياح بلده
يا شقيق الروح من جسدي أهوى بي منك أم لمم قفل
غصن غصن مطلع
ضعت بين العذل والعذل
سمط
و أنا وحدي على خبل
سمط
ما أرى قلبي بمحتمل
سمط
كل ثلاثة أسماط دور وكل دور مع قفل بيت

الموشح : قول منظوم على وزن مخصوص.
الموشح التام : قول منظوم على وزن مخصوص .
المطلع : هو القفل الأول من الموشح .
القفل :هو الجزء الذي شكله يشبه بيت الشعر التقليدي فيتكون منشطرين , كل شطر منهما يسما غصنا . وتتشابه أواخر الأقفال في الموشح كله
البيت : هو القفل مع الدور الذي يليه .
الخرجة : القفل الأخير في الموشح.
الغصن : هو الجزء أو الشطر من القفل .
السمط : هو الجزء من الدور .
إعداد الطالبتين :
ديمة سميرات
&
حنين الغماز
avatar
Dimah smeerat

عدد المساهمات : 202
تاريخ التسجيل : 12/09/2011
العمر : 22
الموقع : الرمثا

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى